• 0 głosów - średnia: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5


Matura ustna z j. polskiego - wybitne adaptacje filmowe.
#1
Witam! Zdecydowałem się na temat prezentacji maturalnej, który brzmi: "Wybitne
adaptacje filmowe. Odwołując się do wybranych przykładów, zaprezentuj filmy, które
Twoim zdaniem górują nad literackim oryginałem.". Myślę, żeby w ramach prezentacji
przedstawić trzy przykłady. Na myśl przychodzą mi takie dzieła, jak:

"Skazani na Shawshank"
"Fight Club"
"Milczenie Owiec"
"Lot nad kukułczym gniazdem"
"Forrest Gump"

Problem w tym, że ze wszystkich tych tytułów czytałem jedynie "Lot nad kukułczym
gniazdem" i to o tyle dawno, że już nie pamiętam, czy faktycznie film był lepszy od
książki. Resztę przykładów wybrałem na podstawie opinii, których, niestety, dość mało
udało mi się znaleźć w internecie (drugą rzeczą jest fakt, że przypuszczam, iż nie będzie
ciężko z obroną tych tytułów, gdyż ich adaptacja filmowa była naprawdę wyśmienita, ale
faktem jest, że nie czytałem książek, dlatego nie mam porównania). Czy ktoś z Was, kto
zarówno czytał pierwowzór literacki oraz oglądał film mógłby mi powiedzieć, czy to dobry
wybór i podać argumenty dlaczego, Twoim zdaniem, adaptacja filmowa jest lepsza od
książkowego oryginału? Ewentualnie podać propozycję innych tytułów?

Z góry serdecznie dziękuję za pomoc ;-)

Odpowiedz
#2
jest taka fajna strona, http://www.film.org.pl , może tam coś znajdziesz. Jejkuś, jest nawet wyszukiwarka!

Odpowiedz
#3
Naprawdę ktoś się tak przejmuje maturą ustną? Przecież to jest pic na wodę, którego nawet nauczyciele nie traktują zbyt poważnie.

Ja bym proponował nie męczyć się z jakimiś książkami, jeśli ci się nie chcę, a jeśli temat już zaklepany to są książki traktujące bezpośrednio o adaptacjach filmowych właśnie.

I jeśli mogę podpowiedzieć, to proponowałbym ekranizacje które treściowo/znaczeniowo odchodzą od oryginału i jakoś go poszerzają, a wręcz mu zaprzeczają. Tak będzie łatwiej, bo mówić o filmach, które są w sumie podobne do oryginału (nie wiem, nie czytałem wszystkich powyższych) i jednocześnie stawiać tezę, że są lepsze - to chyba trochę pod górkę. Proponowałbym bardziej twórcze ekranizacje typu "Lśnienia" czy np. "Łowcę androidów".

Odpowiedz
#4
akustycznie napisał(a):Czy ktoś z Was, kto
zarówno czytał pierwowzór literacki oraz oglądał film mógłby mi powiedzieć, czy to dobry
wybór i podać argumenty dlaczego,


Chlopie, a moze zwyczajnie przeczytasz rzeczone ksiazki. Misja latwiejsza tym bardziej, ze Fight Club i Gump sa mega krotkie (obie, to zaledwie pare godzin zabawy) a Shawshank ma "metraz" "Janko Muzykanta". Mamy styczen, ferie sie czaja na Ciebie zza winkla...sam rozumiesz.
I drive truck, break arms, and arm wrestle. It's what I love to do, it's what I do best.

Odpowiedz
#5
Jako przykład podaj Czas apokalipsy, bo książka króciutka i pewnie ją czytałeś, bo to lektura:)

Odpowiedz
#6
Bucho napisał(a):Chlopie, a moze zwyczajnie przeczytasz rzeczona ksiazki.

Nie żartuj, książki są passe :)
www.filmweb.pl/user/Azgaroth_2

Odpowiedz

Digg   Delicious   Reddit   Facebook   Twitter   StumbleUpon  






Podobne wątki
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
  Wesele Wajdy pytanie. Matura. hedowiec 2 1,806 27-03-2009, 23:43
Ostatni post: Mierzwiak



Użytkownicy przeglądający ten wątek:
1 gości