Najlepsze i najgorsze one-linery
#41
nie no, ja się tylko droczę, przecież. Sam tekst jest naprawdę świetny! ;-)

Odpowiedz
#42
Najlepszy:

Die Hard i wspomniany Jupikajej Motherfucker.

Najgorszy? Clive Owen w Shoot Em' Up wbijający (bodajże) marchewkę w oko jakiemuś komuś mówi przy tym "jedz warzywa". Ratunku.
Aktualnie rządzi: ja

Odpowiedz
#43
South Park
O my God, they killed Kenny!
:-)

Apocalypse Now
I love the smell of napalm in the morning.

(najgorszy)
Rambo IV
"AAAAAAAAAAA"

Odpowiedz
#44
Kilka swietnych juz zapodali Military i Mental, ja od siebie dodam kwestie Jeta Li z Pocalunku Smoka.

Jet Li dzwoni na komorke do zlego, zlego bad guya:
(...)
Zly, zly bad guy: Czego chcesz?
Jet Li: Zebys podszedl do okna.
Zly, zly bad guy podchodzi do okna
Jet Li: Teraz wiem gdzie jestes. Ide po ciebie.
Postępować należy tak, aby niczego nie robić, a wtedy panować będzie ład.
--
Laozi

Odpowiedz
#45
Kopalnią one-linerów zawsze pozostanie dla mnie "From Dusk Till Down". Tam po prostu co chwila lecą takie teksty, że po prostu czacha dymi. Przykłady.

Seth: Okay, I want him out of here, in his car, and down the road or you can change the name of this place to Benny's World of Blood.

-----

Earl McGraw: Well, it's been one long goddamn hot miserable shit-ass fuckin' day every inch of the way.

-----

[Richard day-dreaming]
Kate: Richie, would you do me a favor and eat my pussy for me... please?
Richie: Uhh... sure.

-----

Jacob: I'll be a lap dog of Satan.

-----

Carlos: So, what, were they psychos, or...
Seth: Did they look like psychos? Is that what they looked like? They were vampires. Psychos do not explode when sunlight hits them, I don't give a fuck how crazy they are!

-----

I najlepszy - za to najdłużyszy one-liner ever!

Chet Pussy: All right, pussy, pussy, pussy! Come on in pussy lovers! Here at the Titty Twister we're slashing pussy in half! Give us an offer on our vast selection of pussy, this is a pussy blow out! All right, we got white pussy, black pussy, Spanish pussy, yellow pussy, we got hot pussy, cold pussy, we got wet pussy, we got [sniffs] smelly pussy, we got hairy pussy, bloody pussy, we got snappin' pussy, we got silk pussy, velvet pussy, Naugahyde pussy, we even got horse pussy, dog pussy, chicken pussy! Come on, you want pussy, come on in, pussy lovers! If we don't got it, you don't want it! Come on in, pussy lovers!

Attention pussy shoppers! Take advantage of our penny pussy sale! If you buy one piece of pussy at the regular price, you get another piece of pussy of equal or lesser value for only a penny! Try and beat pussy for a penny! If you can find cheaper pussy anywhere else, fuck it!

Tego się nie da przebić :D

Odpowiedz
#46
Ale wiesz co to znaczy ONE-liner?
Postępować należy tak, aby niczego nie robić, a wtedy panować będzie ład.
--
Laozi

Odpowiedz
#47
No trochę naciągnąłem wiem. Ale inni też to robią ;)

Odpowiedz
#48
Nie, inni rozciagaja do dialogu zeby ukazac sens one-linera. Niektore tak jak moj np. wyrwane z kontekstu sa malo efektowne i bezsensowne.
Postępować należy tak, aby niczego nie robić, a wtedy panować będzie ład.
--
Laozi

Odpowiedz
#49
+

Batman Returns:
Pingwin o Catwoman: Just the pussy I've been lookin' for!


-

Star Wars EI:
Qui-Gon Jinn: There's always a bigger fish.

Odpowiedz
#50
Najgorszy (może nie tyle one liner, co po prostu krótka kwestia): Star Wars E2, Anakin:

- I wish I could wish away my feelings.

Odpowiedz
#51
Monika napisał(a):Apocalypse Now
I love the smell of napalm in the morning.

Bingo!
Od siebie dodam niemniejszych klasykow:
We'll always have paris.
Frankly, my dear, I don't give a damn.

Z moich ulubionych:
Deserve's got nothin' to do with it.
At my signal, unleash hell.
When you have to shoot, shoot, don't talk.
Go ahead, make my day.
We're on a mission from God.
I'm too old for this shit!
Nice beaver!

Marginesem, Polacy nie gesi i swoje jednozdaniowce maja. Kopalnia slodkich odzywek to oczywiscie Psy:
Z akumulatorem na jajach jeszcze nikt nie kłamał.
W imie zasad, skurwysynu.
A kto umarl, ten nie zyje.
Ty stara dupa jestes.
Teraz to ja z nim pogadam.
Nie chce mi sie z toba gadac.
Dla kogo teraz miauczysz?

Wypierdalac. :)

Odpowiedz
#52
a rambo jeden?

Trautman: -Look John, we can't have you running around out there killing friendly civilians.
Rambo: -There are no friendly civilians!


"I don't think you understand. I didn't come to rescue Rambo from you. I came here to rescue you from him. "


-Are you telling me that 200 of our men against your boy is a no-win situation for us?
-You send that many, don't forget one thing.
-What?
-A good supply of body bags.

Odpowiedz
#53
Jakuzzi napisał(a):Marginesem, Polacy nie gesi i swoje jednozdaniowce maja. Kopalnia slodkich odzywek to oczywiscie Psy

-Pierdolisz ...
-Nie! Przysięgam ci! Mówię prawdę Franz.
-[Linda kiwa głową] Pierdolisz moją kobietę.
Bodie: He's a cold motherfucker.
Poot: It's a cold world Bodie.
Bodie: Thought you said it was getting warmer.
Poot: The world goin' one way, people another yo'.

Odpowiedz
#54
I told you I would find you.

Widomo skąd, wiadomo kto. Instant classic.

Odpowiedz
#55
wszystkie one-linery pochodzą z najlepszego filmu świata i są oczywiście najlepsze (te pogrubione szczególnie):

What are you, a monk?

I say what I mean, and I do what I say.

Empathy was yesterday. Today, you're wasting my motherfucking time.

Check, charge, or cash?

- So you never wanted a regular type life?
- What the fuck is that? Barbeques and ballgames?

My life's a disaster zone.

For me the sun rises and sets with her, man.

Who? Who? What are you, a fucking owl?

Oh yeah, I made Ralph fuck you because it makes me feel good.

- What are you doing?
- What am I doing? I'm talking to an empty telephone.
- I don't understand.
- 'Cause there is a dead man on the other end of this fuckin' line.



i absolutnie najwspanialsza kwestia z heat, niebędąca one-linerem:

So long, brother. You take it easy. You're home free.

Odpowiedz
#56
do heat dodałbym jeszcze:

I'm alone, but I'm not lonley
Aktualnie rządzi: ja

Odpowiedz
#57
Do Mentala odnośnie "What the fuck is this?"- stary, nie obraź się, ale chyba masz jednak jakiś problem. Nie wiem co tak niezbędnego do życia jest wg Ciebie w bluzgach, że tak bardzo ich pragniesz wszędzie i zawsze, że każdy fuck rajcuje Cię jak nic innego na świecie. Osobiście lekko mnie już drażni jak widzę kolejny taki sam post by Mental "Zajebsity film, bo mówią do kroćset fur beczek!, dupa, jebać, spierdalaj, [wstaw dowolny wulgaryzm]". Fajnie, że w Terminatorze Sarah nie przebiera w słowach, bo widać jak się zmieniła od czasów pierwszej części, że jest twarda etc. ale same bluzgi nie są w sobie emocjonujące. Rysio w klanie jedząc obiad mówi do żony "Pyszne ziemniaczki, kochanie". czy tekst kultowy? Chyba nie, a reakcja jedyna słuszna w takiej sytuacji. A gdyby powiedział "Zajebiste ziemniaczki, kochanie", to stałby się kultowy?

To może ode mnie, żeby nie był całkowity offtop:
Nominację za dowcipną zabawę językową otrzymuje Harry Tasker siedzący w Harierze w True Lies (o dziwo w polskim tłumaczeniu zachowano sens)- :
"You are fired"/"Wylatujesz"

Odpowiedz
#58
Guzeppe napisał(a):Nominację za dowcipną zabawę językową otrzymuje Harry Tasker siedzący w Harierze w True Lies (o dziwo w polskim tłumaczeniu zachowano sens)- :
"You are fired"/"Wylatujesz"

to nie wiem jakie tłumaczenie znasz, bo oryginalnie na vhs było zwyczajne "zwalniam cię"

a o topiku napisałbym, że jest o kant dupy (bez wulgaryzmów się nie obędzie, nie?), bo to kolejna wyliczanka na zasadzie "kto szybciej odpali imdb", ale potem będzie, że narzekam, a temacik jest przecież taki zajebisty :P

Nie podoba się - nie pisz w tym wątku i nie zawracaj gitary. Mam już po dziurki w nosie Twojego trollowania.
D'
Don't play with fire, play with Mefisto...
http://www.imdb.com/user/ur10533416/ratings

Odpowiedz
#59
Tłumaczenie z Polsatu albo TVN. Oni sami opracowują tłumaczenia (na vhs i dvd często są takie lipne opracowania, np. niesławne Band of Brothers, gdzie dialogi z tvnu są dobre, a napisy na dvd żenujące).

Odpowiedz
#60
Jeden z moich ulubionych:

Dead or alive you're coming with me

Odpowiedz

Digg   Delicious   Reddit   Facebook   Twitter   StumbleUpon  






Podobne wątki
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
  [+18] Najlepsze full frontale z mainstreamowych filmów military 245 136,664 09-06-2018, 15:12
Ostatni post: simek
  Najlepsze sceny uzbrajania się Mental 18 2,800 24-04-2018, 17:16
Ostatni post: Derelict Machine
  Najlepsze filmowe sceny "łóżkowe" Jakuzzi 56 26,024 19-04-2018, 13:31
Ostatni post: Corn
  Najlepsze filmowe fryzury/stylówy Huntersky 2 604 08-07-2017, 10:16
Ostatni post: szopman
  Najlepsze krótkie występy nawrocki 9 1,917 16-05-2017, 01:09
Ostatni post: Bucho
  Najlepsze filmy gangsterskie - głosowanie! desjudi 14 2,599 14-04-2017, 11:28
Ostatni post: Juby
  Najlepsze filmy dziesięciolecia Pitero 25 3,020 01-04-2017, 20:59
Ostatni post: smackey
  Najlepsze, zmarnowane okazje na full frontal Kluski 14 1,979 02-03-2017, 11:46
Ostatni post: Kluski
  Najlepsze sceny wyciągania informacji od ludzi Mental 21 6,034 15-02-2017, 12:48
Ostatni post: f.lamer
  Najlepsze niecool rany i fizyczne upośledzenia Crov 36 8,248 21-01-2017, 23:56
Ostatni post: OGPUEE



Użytkownicy przeglądający ten wątek:
1 gości